Peut-on « traduire » toute satire graphique ?